Nuevas recetas

Restaurantes abiertos: una mirada al interior y al exterior de los restaurantes reabiertos en los EE. UU.

Restaurantes abiertos: una mirada al interior y al exterior de los restaurantes reabiertos en los EE. UU.


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Alimentación, familia y mascarillas

ALEX EDELMAN / AFP a través de Getty Images

En todo el país, muchos estados tienen restaurantes que ahora reabren para cenar. Pero ya sea en el interior de una cabina o en el patio, no se puede negar que las cosas se ven diferentes.

Williams, Arizona

Imágenes de Mario Tama / Getty

West Hollywood, California

VALERIE MACON / AFP a través de Getty Images

Un restaurante en West Hollywood, California, reabrió en medio de la pandemia de coronavirus. Usar una mascarilla de tela es solo una forma de seguir la etiqueta de la era del coronavirus.

West Hollywood, California

VALERIE MACON / AFP a través de Getty Images

Restaurante Fiesta Cantina en West Hollywood, California.

Ventura, California

Imágenes de Brent Stirton / Getty

La gente come en el Busy Bee Diner en Ventura, California. Los camareros son atendidos por meseros que usan mascarillas de tela y se practica el distanciamiento social para mantener a los grupos separados.

Greenwich, Connecticut

Imágenes de John Moore / Getty

Un cliente cena en el restaurante Douro en Greenwich, Connecticut. Según un informe reciente, Connecticut es uno de los mejores estados para formar una familia.

Greenwich, Connecticut

Imágenes de John Moore / Getty

Miami, Florida

CHANDAN KHANNA / AFP a través de Getty Images

Un anciano sostiene un ramo de rosas mientras mira el menú afuera de un restaurante en Ocean Drive en South Beach, Miami.

Miami, Florida

CHANDAN KHANNA / AFP a través de Getty Images

La gente se sienta en el patio de un restaurante en Ocean Drive en South Beach, Miami. Un estudio reciente sobre cuántas vidas salvó el distanciamiento social encontró que quedarse en casa durante 45 días pudo haber evitado las 97,888 hospitalizaciones previstas y salvado 10,572 vidas en Miami.

Fort Lauderdale, Florida

Joe Raedle / Getty Images

Linda Silvetti sirve a Scott Harrington cuando el restaurante Floridian abre en mayo de 2020.

Atlanta, Georgia

CHANDAN KHANNA / AFP a través de Getty Images

Un hombre decora una mesa de bistró fuera de su restaurante en Atlanta.

Decatur, Georgia

Kevin C. Cox / Getty Images

Una vista de los guantes desechables y las botellas de desinfectante disponibles para uso de los huéspedes se ven en una mesa en Bad Daddy's Burger Bar en Decatur, Georgia. Los restaurantes de todo el país han mejorado sus procedimientos de desinfección utilizando productos de limpieza aprobados por los CDC.

LaGrange, Illinois

Jonathan Daniel / Getty Images

Los comensales almuerzan en la acera frente al restaurante Casa Margarita en LaGrange, Illinois.

Chesterton, Indiana

Imágenes de Scott Olson / Getty

Los clientes disfrutan de una comida en Peggy Sue's Diner en Chesterton, Indiana.

Louisville, Kentucky

Andy Lyons / Getty Images

Shelley Herling lleva un pedido de comida a una mesa en Joe's Older Than Dirt en Louisville, Kentucky.

Nueva Orleans, Louisiana

Sean Gardner / Getty Images

Un barman sirve una bebida durante la cena en el restaurante Galatoire's en Nueva Orleans. Los clientes que se sientan incómodos por volver a los bares pueden preparar un carrito de bar en casa.

Nueva Orleans, Louisiana

CLAIRE BANGSER / AFP a través de Getty Images

Un empleado de Turtle Bay, un bar en el Barrio Francés, usa una cubierta facial mientras toma el nombre y la información de contacto de las personas que entran. Hay consejos para usar una máscara mientras cenan.

Nueva Orleans, Louisiana

CLAIRE BANGSER / AFP a través de Getty Images

La gente toma una copa y socializa fuera de Cornet, un bar / restaurante en Bourbon Street en Nueva Orleans.

Bethesda, Maryland

Sarah Silbiger / Getty Images

Una parte de Woodmont Avenue en Bethesda, Maryland, está cerrada a los automóviles para que los restaurantes puedan expandir su espacio para comer al aire libre.

Ocean City, Maryland

ALEX EDELMAN / AFP a través de Getty Images

Ocean City, Maryland

ALEX EDELMAN / AFP a través de Getty Images

Bloomington, Minnesota

KEREM YUCEL / AFP a través de Getty Images

Helena, Montana

Janie Osborne / Getty Images

Un empleado limpia el puesto de comida en Kendrick Field en preparación para los clientes que asisten a un juego de béisbol amateur en Helena, Montana. Para obtener su dosis de béisbol, desplácese por estas fotos de béisbol retro.

Las Vegas, Nevada

BRIDGET BENNETT / AFP a través de Getty Images

Las mesas se ven alejadas unas de otras en el restaurante Sadelle's del hotel y casino Bellagio en Las Vegas.

Hoboken, Nueva Jersey

Jeenah Moon / Getty Images

Los clientes almuerzan en un restaurante con medidas de distanciamiento social en Hoboken, Nueva Jersey.

Hoboken, Nueva Jersey

Jeenah Moon / Getty Images

Los clientes almuerzan fuera de un restaurante de Hoboken mientras la ciudad reabre tras el bloqueo del coronavirus. Según un estudio reciente sobre los puntos débiles del coronavirus para los comensales de los restaurantes, las personas están divididas sobre si vale la pena hacer un esfuerzo adicional para cenar fuera.

Norwood, Carolina del Norte

Imágenes de Al Drago / Getty

Stillwater, Oklahoma

JOHANNES EISELE / AFP a través de Getty Images

Una trabajadora del Aspen Cafe usa una máscara mientras prepara café en Stillwater, Oklahoma. Mientras que los cafés y cafeterías estaban cerrados, los estadounidenses se interesaron mucho por el café casero durante la cuarentena.

Farmingdale, Nueva York

Imágenes de Bruce Bennett / Getty

Los clientes cenan en el restaurante 317 Main Street en una improvisada área de asientos al aire libre detrás del establecimiento en Farmingdale, Nueva York.

Nueva York, Nueva York

BRYAN R. SMITH / AFP a través de Getty Images

La gente bebe al aire libre en los bares y restaurantes del barrio de Hell's Kitchen de Nueva York.

Newport, Rhode Island

Maddie Meyer / Getty Images

Un letrero recuerda a los huéspedes que se requieren máscaras faciales en SpeakEasy Bar & Grill en Newport, Rhode Island. Rhode Island es uno de los lugares más fáciles de distanciar socialmente.

Sioux Falls, Dakota del Sur

KEREM YUCEL / AFP a través de Getty Images

Franklin, Tennessee

Jason Kempin / Getty Images

Un empleado con guantes de goma y una máscara saluda a los clientes en Puckett's Grocery & Restaurant en Franklin, Tennessee.

El Paso, Texas

PAUL RATJE / AFP a través de Getty Images

Vanessa Zubia-Meza y su madre Margie Zubia aparecen en la ventana de su nuevo restaurante llamado El Paseo en el centro de El Paso, Texas.

Austin, Texas

SERGIO FLORES / AFP a través de Getty Images

Un mesero procesa un pago en un bar en Austin, Texas. Algunos restaurantes están aplicando un recargo COVID-19 en cada cheque para compensar una fracción de la pérdida monetaria causada por los cierres por coronavirus.

Austin, Texas

SERGIO FLORES / AFP a través de Getty Images

Un hombre escucha música en vivo en un bar reabierto en Austin, Texas.

Washington, Virginia

OLIVIER DOULIERY / AFP a través de Getty Images

Washington DC

SAUL LOEB / AFP a través de Getty Images

Un restaurante mexicano ha convertido su estacionamiento en asientos al aire libre para brindar más espacio a los clientes en Washington, D.C. La comida mexicana era lo que más ansiaban los estadounidenses durante la cuarentena.

Washington DC

Drew Angerer / Getty Images

Un empleado de un restaurante usa una máscara y guantes mientras sirve bebidas a los primeros clientes del día en el Capitol Lounge en el vecindario de Capitol Hill en Washington, D.C.

Kenosha, Wisconsin

Imágenes de Scott Olson / Getty

Los clientes comen y beben en Brat Stop, un popular bar, restaurante y atracción turística en Kenosha, Wisconsin.

Elkhorn, Wisconsin

Imágenes de Scott Olson / Getty


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

Los próximos cambios en las reglas en Gales se llevarán a cabo el 3 de mayo, cuando lugares como gimnasios y centros de ocio puedan reabrir y las personas puedan formar hogares extendidos.

La gente no ha podido comprar alcohol para consumir en negocios de hostelería en Gales desde el 4 de diciembre, cuando se impusieron duras restricciones al sector en respuesta a un aumento en los casos de coronavirus.

A los pubs, bares y restaurantes se les prohibió vender bebidas alcohólicas a menos que fueran para llevar y se les obligó a cerrar a las 6 de la tarde.

Cuando Gales entró en cierre el 20 de diciembre, las empresas de hostelería se vieron obligadas a cerrar, pero pudieron seguir ofreciendo comida para llevar.

El propietario de un bar en Kinmel Bay dijo que su negocio había estado cerrado durante gran parte del año pasado que estaba ansioso por reabrir.

Jim Smith dijo: "De hecho, si lo miras durante los últimos 12 meses, hemos estado cerrados en un 70% e incluso el 30% ha estado bajo restricciones masivas". Así que decir que estoy deseando que llegue es básicamente un eufemismo. & Quot

Boom Battle Bar en Cardiff & # x27s Brewery Quarter decidió aprovechar al máximo la nueva libertad encontrada abriendo desde la medianoche hasta las 3 am del primer día de operaciones.

Los dueños del bar dijeron que decidieron abrir temprano después de ver las escenas en las ciudades inglesas cuando los pubs reabrieron allí a principios de este mes.

Si bien las escenas en Cardiff no fueron tan concurridas, más de 60 personas hicieron cola para tener en sus manos su primera pinta de pub a pesar de las temperaturas casi heladas.

Al frente de la cola, listos para su primer trago, estaban los amigos Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan y Craig Datzell, quienes llegaron poco antes de la medianoche. `` Estamos muy, muy ansiosos por venir a tomar una copa '', dijo Holly.

& quot; Tomamos un par de copas antes mientras nos preparábamos y nos alistamos. & quot; Definitivamente hay & # x27s la novedad. & # X27Nunca podrás volver a decir & # x27Volví al pub por primera vez a la medianoche & # x27 & quot.

El gerente del bar & # x27s, James Finn, dijo que el Ayuntamiento de Cardiff y la Policía de Gales del Sur estaban al tanto de sus planes de reabrir a la medianoche. Los oficiales de la policía de Gales del Sur visitaron el bar durante su breve apertura para asegurarse de que se cumplieran todas las restricciones.

Finn dijo que su bar recién abrió el año pasado, por lo que aún no habían experimentado mucho comercio, aunque esta primera semana de reapertura promete estar ocupada.

Dijo: "Abrimos el año pasado entre los dos cierres y capturamos algunos de los internacionales de otoño, lo cual fue increíble.

"He crecido en Cardiff, así que la conozco bien como ciudad, pero solo pudimos abrir dos o tres semanas durante ese tiempo, lo cual fue difícil. Tuvimos una gran reacción, fue una pena que solo tuviéramos ese tiempo limitado.

"Durante la semana, tenemos entre 250 y 300 personas reservadas en un día, siendo el sábado el más ocupado".

"La última semana ha sido anticipada, preparándose para ello. Anteriormente, teníamos mucha orientación y cosas para las que prepararnos, ya sean sistemas de seguimiento y rastreo, sistemas unidireccionales, lo que sea que el gobierno crea que lo convertirá en el espacio más seguro ''.

Desde el 26 de abril, hasta 30 adultos pueden participar en actividades organizadas al aire libre, lo que significa que las recepciones de bodas pueden tener lugar al aire libre con el mismo límite de hasta 30.

Conocer a personas de otros hogares en el interior todavía solo está permitido en algunas circunstancias.

Gales entrará por completo en las restricciones de coronavirus de nivel 3 de alerta el 3 de mayo.

En esa fecha, los gimnasios y centros de ocio pueden reabrir y las personas pueden formar hogares extendidos con otro hogar.

También se adelantaron del 17 al 3 de mayo actividades supervisadas en el interior para niños, actividades organizadas en el interior para hasta 15 adultos, como clases de ejercicios, y la reapertura de los centros comunitarios.

El primer ministro Mark Drakeford dijo que la hospitalidad interior y todos los alojamientos turísticos en Gales podrían reabrir el 17 de mayo si él estuviera en el gobierno después de las elecciones del 6 de mayo en Senedd, mientras que los principales partidos de la oposición ya se han comprometido a la misma fecha si ganan las elecciones.


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

Los próximos cambios en las reglas en Gales se llevarán a cabo el 3 de mayo, cuando lugares como gimnasios y centros de ocio puedan reabrir y las personas puedan formar hogares extendidos.

La gente no ha podido comprar alcohol para consumir en negocios de hostelería en Gales desde el 4 de diciembre, cuando se impusieron duras restricciones al sector en respuesta a un aumento en los casos de coronavirus.

A los pubs, bares y restaurantes se les prohibió vender bebidas alcohólicas a menos que fueran para llevar y se les obligó a cerrar a las 6 de la tarde.

Cuando Gales entró en cierre el 20 de diciembre, las empresas de hostelería se vieron obligadas a cerrar, pero pudieron seguir ofreciendo comida para llevar.

El propietario de un bar en Kinmel Bay dijo que su negocio había estado cerrado durante gran parte del año pasado que estaba ansioso por reabrir.

Jim Smith dijo: "De hecho, si lo miras durante los últimos 12 meses, hemos estado cerrados en un 70% e incluso el 30% ha estado bajo restricciones masivas". Así que decir que estoy deseando que llegue es básicamente un eufemismo. & Quot

Boom Battle Bar en Cardiff & # x27s Brewery Quarter decidió aprovechar al máximo la nueva libertad encontrada abriendo desde la medianoche hasta las 3 am del primer día de operaciones.

Los dueños del bar dijeron que decidieron abrir temprano después de ver las escenas en las ciudades inglesas cuando los pubs reabrieron allí a principios de este mes.

Si bien las escenas en Cardiff no fueron tan concurridas, más de 60 personas hicieron cola para tener en sus manos su primera pinta de pub a pesar de las temperaturas casi heladas.

Al frente de la cola, listos para su primer trago, estaban los amigos Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan y Craig Datzell, quienes llegaron poco antes de la medianoche. "Estamos muy, muy ansiosos por venir a tomar una copa", dijo Holly.

& quot; Tomamos un par de copas antes mientras nos preparábamos y nos alistamos. & quot; Definitivamente hay & # x27s la novedad. & # X27Nunca podrás volver a decir & # x27Volví al pub por primera vez a la medianoche & # x27 & quot. & Quot;

El gerente del bar & # x27s, James Finn, dijo que el Ayuntamiento de Cardiff y la Policía de Gales del Sur estaban al tanto de sus planes de reabrir a la medianoche. Los oficiales de la policía de Gales del Sur visitaron el bar durante su breve apertura para asegurarse de que se cumplieran todas las restricciones.

Finn dijo que su bar recién abrió el año pasado, por lo que aún no habían experimentado mucho comercio, aunque esta primera semana de reapertura promete estar ocupada.

Dijo: "Abrimos el año pasado entre los dos cierres y capturamos algunos de los internacionales de otoño, lo cual fue increíble.

"He crecido en Cardiff, así que la conozco bien como ciudad, pero solo pudimos abrir dos o tres semanas durante ese tiempo, lo cual fue difícil. Tuvimos una gran reacción, fue una pena que solo tuviéramos ese tiempo limitado.

"Durante la semana, tenemos entre 250 y 300 personas reservadas en un día, siendo el sábado el más ocupado".

"La última semana ha sido anticipada, preparándose para ello. Anteriormente, teníamos mucha orientación y cosas para las que prepararnos, ya sean sistemas de seguimiento y rastreo, sistemas unidireccionales, lo que sea que el gobierno crea que lo convertirá en el espacio más seguro ''.

Desde el 26 de abril, hasta 30 adultos pueden participar en actividades organizadas al aire libre, lo que significa que las recepciones de bodas pueden tener lugar al aire libre con el mismo límite de hasta 30.

Conocer a personas de otros hogares en el interior todavía solo está permitido en algunas circunstancias.

Gales entrará por completo en las restricciones de coronavirus de nivel 3 de alerta el 3 de mayo.

En esa fecha, los gimnasios y centros de ocio pueden reabrir y las personas pueden formar hogares extendidos con otro hogar.

También se han adelantado del 17 al 3 de mayo actividades supervisadas en el interior para niños, actividades organizadas en el interior para hasta 15 adultos como clases de ejercicios y la reapertura de los centros comunitarios.

El primer ministro Mark Drakeford dijo que la hospitalidad bajo techo y todos los alojamientos turísticos en Gales podrían reabrir el 17 de mayo si él estuviera en el gobierno después de las elecciones del 6 de mayo en Senedd, mientras que los principales partidos de la oposición ya se han comprometido a la misma fecha si ganan las elecciones.


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

Los próximos cambios en las reglas en Gales se llevarán a cabo el 3 de mayo, cuando lugares como gimnasios y centros de ocio puedan reabrir y las personas puedan formar hogares extendidos.

La gente no ha podido comprar alcohol para consumir en negocios de hostelería en Gales desde el 4 de diciembre, cuando se impusieron duras restricciones al sector en respuesta a un aumento en los casos de coronavirus.

A los pubs, bares y restaurantes se les prohibió vender bebidas alcohólicas a menos que fueran para llevar y se les obligó a cerrar a las 6 de la tarde.

Cuando Gales entró en cierre el 20 de diciembre, las empresas de hostelería se vieron obligadas a cerrar, pero pudieron seguir ofreciendo comida para llevar.

El propietario de un bar en Kinmel Bay dijo que su negocio había estado cerrado durante gran parte del año pasado que no podía esperar para reabrir.

Jim Smith dijo: "De hecho, si lo miras durante los últimos 12 meses, hemos estado cerrados en un 70% e incluso el 30% ha estado bajo restricciones masivas". Así que decir que estoy deseando que llegue es básicamente un eufemismo. & Quot

Boom Battle Bar en Cardiff & # x27s Brewery Quarter decidió aprovechar al máximo la nueva libertad encontrada abriendo desde la medianoche hasta las 3 am del primer día de operaciones.

Los dueños del bar dijeron que decidieron abrir temprano después de ver las escenas en las ciudades inglesas cuando los pubs reabrieron allí a principios de este mes.

Si bien las escenas en Cardiff no fueron tan concurridas, más de 60 personas hicieron cola para tener en sus manos su primera pinta de pub a pesar de las temperaturas casi heladas.

Al frente de la cola, listos para su primer trago, estaban los amigos Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan y Craig Datzell, quienes llegaron poco antes de la medianoche. `` Estamos muy, muy ansiosos por venir a tomar una copa '', dijo Holly.

& quot; Tomamos un par de copas antes mientras nos preparábamos y nos alistamos. & quot; Definitivamente hay & # x27s la novedad. & # X27Nunca podrás volver a decir & # x27Volví al pub por primera vez a la medianoche & # x27 & quot. & Quot;

El gerente del bar & # x27s, James Finn, dijo que el Ayuntamiento de Cardiff y la Policía de Gales del Sur estaban al tanto de sus planes de reabrir a la medianoche. Los oficiales de la policía de Gales del Sur visitaron el bar durante su breve apertura para asegurarse de que se cumplieran todas las restricciones.

Finn dijo que su bar recién abrió el año pasado, por lo que aún no habían experimentado mucho comercio, aunque esta primera semana de reapertura promete estar ocupada.

Dijo: "Abrimos el año pasado entre los dos cierres y capturamos algunos de los internacionales de otoño, lo cual fue increíble.

"He crecido en Cardiff, así que la conozco bien como ciudad, pero solo pudimos abrir dos o tres semanas durante ese tiempo, lo cual fue difícil. Tuvimos una gran reacción, fue una pena que solo tuviéramos ese tiempo limitado.

"Durante la semana, tenemos entre 250 y 300 personas reservadas en un día, siendo el sábado el más ocupado".

"La última semana ha sido anticipada, preparándose para ello. Anteriormente, teníamos mucha orientación y cosas para las que prepararnos, ya sean sistemas de seguimiento y rastreo, sistemas unidireccionales, lo que sea que el gobierno crea que lo convertirá en el espacio más seguro ''.

Desde el 26 de abril, hasta 30 adultos pueden participar en actividades organizadas al aire libre, lo que significa que las recepciones de bodas pueden tener lugar al aire libre con el mismo límite de hasta 30.

Conocer a personas de otros hogares en el interior todavía está permitido solo en algunas circunstancias.

Gales entrará por completo en las restricciones de coronavirus de nivel 3 de alerta el 3 de mayo.

En esa fecha, los gimnasios y centros de ocio pueden reabrir y las personas pueden formar hogares extendidos con otro hogar.

También se han adelantado del 17 al 3 de mayo actividades supervisadas en el interior para niños, actividades organizadas en el interior para hasta 15 adultos como clases de ejercicios y la reapertura de los centros comunitarios.

El primer ministro Mark Drakeford dijo que la hospitalidad bajo techo y todos los alojamientos turísticos en Gales podrían reabrir el 17 de mayo si él estuviera en el gobierno después de las elecciones del 6 de mayo en Senedd, mientras que los principales partidos de la oposición ya se han comprometido a la misma fecha si ganan las elecciones.


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

Los próximos cambios en las reglas en Gales se llevarán a cabo el 3 de mayo, cuando lugares como gimnasios y centros de ocio puedan reabrir y las personas puedan formar hogares extendidos.

La gente no ha podido comprar alcohol para consumir en negocios de hostelería en Gales desde el 4 de diciembre, cuando se impusieron duras restricciones al sector en respuesta a un aumento en los casos de coronavirus.

A los pubs, bares y restaurantes se les prohibió vender bebidas alcohólicas a menos que fueran para llevar y se les obligó a cerrar a las 6 de la tarde.

Cuando Gales entró en cierre el 20 de diciembre, las empresas de hostelería se vieron obligadas a cerrar, pero pudieron seguir ofreciendo comida para llevar.

El propietario de un bar en Kinmel Bay dijo que su negocio había estado cerrado durante gran parte del año pasado que estaba ansioso por reabrir.

Jim Smith dijo: "De hecho, si lo miras durante los últimos 12 meses, hemos estado cerrados en un 70% e incluso el 30% ha estado bajo restricciones masivas". Así que decir que estoy deseando que llegue es básicamente un eufemismo. & Quot;

Boom Battle Bar en Cardiff & # x27s Brewery Quarter decidió aprovechar al máximo la nueva libertad encontrada abriendo desde la medianoche hasta las 3 am del primer día de operaciones.

Los dueños del bar dijeron que decidieron abrir temprano después de ver las escenas en las ciudades inglesas cuando los pubs reabrieron allí a principios de este mes.

Si bien las escenas en Cardiff no fueron tan concurridas, más de 60 personas hicieron cola para tener en sus manos su primera pinta de pub a pesar de las temperaturas casi heladas.

Al frente de la cola, listos para su primer trago, estaban los amigos Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan y Craig Datzell, quienes llegaron poco antes de la medianoche. `` Estamos muy, muy ansiosos por venir a tomar una copa '', dijo Holly.

& quot; Tomamos un par de copas antes mientras nos preparábamos y nos alistamos. & quot; Definitivamente hay & # x27s la novedad. & # X27Nunca podrás volver a decir & # x27Volví al pub por primera vez a la medianoche & # x27 & quot.

El gerente del bar & # x27s, James Finn, dijo que el Ayuntamiento de Cardiff y la Policía de Gales del Sur estaban al tanto de sus planes de reabrir a la medianoche. Los oficiales de la policía de Gales del Sur visitaron el bar durante su breve apertura para asegurarse de que se cumplieran todas las restricciones.

Finn dijo que su bar recién abrió el año pasado, por lo que aún no habían experimentado mucho comercio, aunque esta primera semana de reapertura promete estar ocupada.

Dijo: "Abrimos el año pasado entre los dos cierres y capturamos algunos de los internacionales de otoño, lo cual fue increíble.

"He crecido en Cardiff, así que la conozco bien como ciudad, pero solo pudimos abrir dos o tres semanas durante ese tiempo, lo cual fue difícil. Tuvimos una gran reacción, fue una pena que solo tuviéramos ese tiempo limitado.

"Durante la semana, tenemos entre 250 y 300 personas reservadas en un día, siendo el sábado el más ocupado".

"La última semana ha sido anticipada, preparándose para ello. Anteriormente, teníamos mucha orientación y cosas para las que prepararnos, ya sean sistemas de seguimiento y rastreo, sistemas unidireccionales, lo que sea que el gobierno crea que lo convertirá en el espacio más seguro ''.

A partir del 26 de abril, hasta 30 adultos pueden participar en actividades organizadas al aire libre, lo que significa que las recepciones de bodas pueden tener lugar al aire libre con el mismo límite de hasta 30.

Conocer a personas de otros hogares en el interior todavía solo está permitido en algunas circunstancias.

Gales entrará por completo en las restricciones de coronavirus de nivel 3 de alerta el 3 de mayo.

En esa fecha, los gimnasios y centros de ocio pueden reabrir y las personas pueden formar hogares extendidos con otro hogar.

También se adelantaron del 17 al 3 de mayo actividades supervisadas en el interior para niños, actividades organizadas en el interior para hasta 15 adultos, como clases de ejercicios, y la reapertura de los centros comunitarios.

El primer ministro Mark Drakeford dijo que la hospitalidad bajo techo y todos los alojamientos turísticos en Gales podrían reabrir el 17 de mayo si él estuviera en el gobierno después de las elecciones del 6 de mayo en Senedd, mientras que los principales partidos de la oposición ya se han comprometido a la misma fecha si ganan las elecciones.


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

Los próximos cambios en las reglas en Gales se llevarán a cabo el 3 de mayo, cuando lugares como gimnasios y centros de ocio puedan reabrir y las personas puedan formar hogares extendidos.

La gente no ha podido comprar alcohol para consumir en negocios de hostelería en Gales desde el 4 de diciembre, cuando se impusieron duras restricciones al sector en respuesta a un aumento en los casos de coronavirus.

A los pubs, bares y restaurantes se les prohibió vender bebidas alcohólicas a menos que fueran para llevar y se les obligó a cerrar a las 6 de la tarde.

Cuando Gales entró en cierre el 20 de diciembre, las empresas de hostelería se vieron obligadas a cerrar, pero pudieron seguir ofreciendo comida para llevar.

El propietario de un bar en Kinmel Bay dijo que su negocio había estado cerrado durante gran parte del año pasado que no podía esperar para reabrir.

Jim Smith dijo: "De hecho, si lo miras durante los últimos 12 meses, hemos estado cerrados en un 70% e incluso el 30% ha estado bajo restricciones masivas". Así que decir que estoy deseando que llegue es básicamente un eufemismo. & Quot;

Boom Battle Bar en Cardiff & # x27s Brewery Quarter decidió aprovechar al máximo la nueva libertad encontrada abriendo desde la medianoche hasta las 3 am del primer día de operaciones.

Los dueños del bar dijeron que decidieron abrir temprano después de ver las escenas en las ciudades inglesas cuando los pubs reabrieron allí a principios de este mes.

Si bien las escenas en Cardiff no fueron tan concurridas, más de 60 personas hicieron cola para tener en sus manos su primera pinta de pub a pesar de las temperaturas casi heladas.

Al frente de la cola, listos para su primer trago, estaban los amigos Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan y Craig Datzell, quienes llegaron poco antes de la medianoche. "Estamos muy, muy ansiosos por venir a tomar una copa", dijo Holly.

& quot; Tomamos un par de copas antes mientras nos preparábamos y nos alistamos. & quot; Definitivamente hay & # x27s la novedad. & # X27Nunca podrás volver a decir & # x27Volví al pub por primera vez a la medianoche & # x27 & quot.

El gerente del bar & # x27s, James Finn, dijo que el Ayuntamiento de Cardiff y la Policía de Gales del Sur estaban al tanto de sus planes de reabrir a la medianoche. Los oficiales de la policía de Gales del Sur visitaron el bar durante su breve apertura para asegurarse de que se cumplieran todas las restricciones.

Finn dijo que su bar recién abrió el año pasado, por lo que aún no habían experimentado mucho comercio, aunque esta primera semana de reapertura promete estar ocupada.

Dijo: "Abrimos el año pasado entre los dos cierres y capturamos algunos de los internacionales de otoño, lo cual fue increíble.

"He crecido en Cardiff, así que la conozco bien como ciudad, pero solo pudimos abrir dos o tres semanas durante ese tiempo, lo cual fue difícil. Tuvimos una gran reacción, fue una pena que solo tuviéramos ese tiempo limitado.

"Durante la semana, tenemos entre 250 y 300 personas reservadas en un día, siendo el sábado el más ocupado".

"La última semana ha sido anticipada, preparándose para ello. Anteriormente, teníamos mucha orientación y cosas para las que prepararnos, ya sean sistemas de seguimiento y rastreo, sistemas unidireccionales, lo que sea que el gobierno crea que lo convertirá en el espacio más seguro ''.

A partir del 26 de abril, hasta 30 adultos pueden participar en actividades organizadas al aire libre, lo que significa que las recepciones de bodas pueden tener lugar al aire libre con el mismo límite de hasta 30.

Conocer a personas de otros hogares en el interior todavía solo está permitido en algunas circunstancias.

Gales entrará por completo en las restricciones de coronavirus de nivel 3 de alerta el 3 de mayo.

En esa fecha, los gimnasios y centros de ocio pueden reabrir y las personas pueden formar hogares extendidos con otro hogar.

También se han adelantado del 17 al 3 de mayo actividades supervisadas en el interior para niños, actividades organizadas en el interior para hasta 15 adultos como clases de ejercicios y la reapertura de los centros comunitarios.

El primer ministro Mark Drakeford dijo que la hospitalidad bajo techo y todos los alojamientos turísticos en Gales podrían reabrir el 17 de mayo si él estuviera en el gobierno después de las elecciones del 6 de mayo en Senedd, mientras que los principales partidos de la oposición ya se han comprometido a la misma fecha si ganan las elecciones.


Covid: restaurantes, pubs y cafés reabiertos al aire libre por primera vez este año en Gales

Restaurantes, pubs, cafés y bares han reabierto en todo Gales al aire libre como parte del plan del país para levantar las restricciones de coronavirus.

Es la primera vez que las empresas de hostelería han podido servir a los clientes con algo más que un servicio de comida para llevar desde poco antes de la Navidad pasada.

Los clientes ansiosos hicieron cola a la medianoche en un bar de Cardiff para probar por primera vez una cena este año, incluso si era solo por una pinta.

Las atracciones al aire libre también pueden comenzar a reanudar su actividad, mientras que las actividades al aire libre organizadas para hasta 30 adultos pueden tener lugar a partir del lunes.

La flexibilización de las reglas se produce cuando otras restricciones se relajaron el sábado, lo que permite que seis personas se reúnan al aire libre.

The next rule changes in Wales are set to take place on May 3 - when places like gyms and leisure centres can reopen and people can form extended households.

People have been unable to buy alcohol to consume at hospitality businesses in Wales since December 4, when tough restrictions were imposed on the sector in response to a surge in coronavirus cases.

Pubs, bars and restaurants were banned from selling alcoholic drinks unless as a takeaway and forced to shut at 6pm.

When Wales went into lockdown on December 20, hospitality businesses were then forced to close, but could continue to offer takeaways.

One pub landlord in Kinmel Bay said his business had been closed for so much of the past year, he could not wait to reopen.

Jim Smith said: "In actual fact, if you look at it over the last 12 months, we've been closed for 70% and even the 30 % has been under massive restrictions. So to say I'm looking forward to it is basically an understatement."

Boom Battle Bar in Cardiff's Brewery Quarter decided to make the most of the new found freedom by opening from midnight until 3am on the first day of trading.

The owners of the bar said they decided on the early opening after seeing the scenes in English cities as pubs reopened there earlier this month.

While the scenes in Cardiff were not quite as busy, more than 60 people queued up to get their hands on their first pub pint despite the near freezing temperatures.

At the front of the queue ready for their first drink were friends Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan and Craig Datzell, who arrived just before midnight. "We're very very eager to come for a drink," said Holly.

"We had a couple of drinks before hand while prepping and getting ready. "There's definitely the novelty. You'll never be able to say again 'I went back to the pub for the first time at midnight'."

The bar's manager, James Finn, said Cardiff Council as well as South Wales Police were aware of their plans to reopen at midnight. Officers from South Wales Police did visit the bar during its brief opening to ensure that all restrictions were being adhered to.

Mr Finn said his bar had only opened last year so they had not experienced much trade yet, although this first week of reopening promises to be busy.

He said: "We opened last year between the two lockdowns and we caught some of the autumn internationals which was amazing.

"I've grown up in Cardiff so I know it well as a city but we only got to open two or three weeks during that time which was tough. We had a really great reaction, it was just a shame that we only had that limited time.

"Over the week we're sort of looking at 250 to 300 people booked in a day with Saturday being the busiest.

"The last week has been anticipation, getting ready for it. Previously we had a lot of guidance and things to prepare for - whether that's track and trace systems, one way systems, whatever it might be that the government thinks will make it the safest space."

From April 26, up to 30 adults can take part in outdoor organised activity, meaning wedding receptions can take place outside with the same limit of up to 30.

Meeting people from other households indoors is still only allowed in a few circumstances.

Wales will completely enter Alert Level 3 coronavirus restrictions on May 3.

On that date, gyms and leisure centres can reopen, and people can form extended households with one other household.

Indoor supervised activities for children, indoor organised activities for up to 15 adults like exercise classes, and reopening community centres has also being brought forward from May 17 to May 3.

First Minister Mark Drakeford said indoor hospitality and all tourist accommodation in Wales could reopen on May 17 were he to be in government after the May 6 Senedd election, while the main opposition parties have already committed to the same date if they win the poll.


Covid: Restaurants, pubs and cafes reopen outdoors for first time this year in Wales

Restaurants, pubs, cafes and bars have reopened across Wales outdoors as part of the country's plan to lift coronavirus restrictions.

It is the first time hospitality businesses have been able to serve customers with more than just takeaway service since just before last Christmas.

Eager customers queued at midnight at one bar in Cardiff to get their first taste of dining out this year, even if it was just for a pint.

Outdoor attractions can also begin to resume business while organised outdoor activities for up to 30 adults can take place from Monday.

The easing of the rules comes as other restrictions were relaxed on Saturday, allowing any six people to meet up outdoors.

The next rule changes in Wales are set to take place on May 3 - when places like gyms and leisure centres can reopen and people can form extended households.

People have been unable to buy alcohol to consume at hospitality businesses in Wales since December 4, when tough restrictions were imposed on the sector in response to a surge in coronavirus cases.

Pubs, bars and restaurants were banned from selling alcoholic drinks unless as a takeaway and forced to shut at 6pm.

When Wales went into lockdown on December 20, hospitality businesses were then forced to close, but could continue to offer takeaways.

One pub landlord in Kinmel Bay said his business had been closed for so much of the past year, he could not wait to reopen.

Jim Smith said: "In actual fact, if you look at it over the last 12 months, we've been closed for 70% and even the 30 % has been under massive restrictions. So to say I'm looking forward to it is basically an understatement."

Boom Battle Bar in Cardiff's Brewery Quarter decided to make the most of the new found freedom by opening from midnight until 3am on the first day of trading.

The owners of the bar said they decided on the early opening after seeing the scenes in English cities as pubs reopened there earlier this month.

While the scenes in Cardiff were not quite as busy, more than 60 people queued up to get their hands on their first pub pint despite the near freezing temperatures.

At the front of the queue ready for their first drink were friends Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan and Craig Datzell, who arrived just before midnight. "We're very very eager to come for a drink," said Holly.

"We had a couple of drinks before hand while prepping and getting ready. "There's definitely the novelty. You'll never be able to say again 'I went back to the pub for the first time at midnight'."

The bar's manager, James Finn, said Cardiff Council as well as South Wales Police were aware of their plans to reopen at midnight. Officers from South Wales Police did visit the bar during its brief opening to ensure that all restrictions were being adhered to.

Mr Finn said his bar had only opened last year so they had not experienced much trade yet, although this first week of reopening promises to be busy.

He said: "We opened last year between the two lockdowns and we caught some of the autumn internationals which was amazing.

"I've grown up in Cardiff so I know it well as a city but we only got to open two or three weeks during that time which was tough. We had a really great reaction, it was just a shame that we only had that limited time.

"Over the week we're sort of looking at 250 to 300 people booked in a day with Saturday being the busiest.

"The last week has been anticipation, getting ready for it. Previously we had a lot of guidance and things to prepare for - whether that's track and trace systems, one way systems, whatever it might be that the government thinks will make it the safest space."

From April 26, up to 30 adults can take part in outdoor organised activity, meaning wedding receptions can take place outside with the same limit of up to 30.

Meeting people from other households indoors is still only allowed in a few circumstances.

Wales will completely enter Alert Level 3 coronavirus restrictions on May 3.

On that date, gyms and leisure centres can reopen, and people can form extended households with one other household.

Indoor supervised activities for children, indoor organised activities for up to 15 adults like exercise classes, and reopening community centres has also being brought forward from May 17 to May 3.

First Minister Mark Drakeford said indoor hospitality and all tourist accommodation in Wales could reopen on May 17 were he to be in government after the May 6 Senedd election, while the main opposition parties have already committed to the same date if they win the poll.


Covid: Restaurants, pubs and cafes reopen outdoors for first time this year in Wales

Restaurants, pubs, cafes and bars have reopened across Wales outdoors as part of the country's plan to lift coronavirus restrictions.

It is the first time hospitality businesses have been able to serve customers with more than just takeaway service since just before last Christmas.

Eager customers queued at midnight at one bar in Cardiff to get their first taste of dining out this year, even if it was just for a pint.

Outdoor attractions can also begin to resume business while organised outdoor activities for up to 30 adults can take place from Monday.

The easing of the rules comes as other restrictions were relaxed on Saturday, allowing any six people to meet up outdoors.

The next rule changes in Wales are set to take place on May 3 - when places like gyms and leisure centres can reopen and people can form extended households.

People have been unable to buy alcohol to consume at hospitality businesses in Wales since December 4, when tough restrictions were imposed on the sector in response to a surge in coronavirus cases.

Pubs, bars and restaurants were banned from selling alcoholic drinks unless as a takeaway and forced to shut at 6pm.

When Wales went into lockdown on December 20, hospitality businesses were then forced to close, but could continue to offer takeaways.

One pub landlord in Kinmel Bay said his business had been closed for so much of the past year, he could not wait to reopen.

Jim Smith said: "In actual fact, if you look at it over the last 12 months, we've been closed for 70% and even the 30 % has been under massive restrictions. So to say I'm looking forward to it is basically an understatement."

Boom Battle Bar in Cardiff's Brewery Quarter decided to make the most of the new found freedom by opening from midnight until 3am on the first day of trading.

The owners of the bar said they decided on the early opening after seeing the scenes in English cities as pubs reopened there earlier this month.

While the scenes in Cardiff were not quite as busy, more than 60 people queued up to get their hands on their first pub pint despite the near freezing temperatures.

At the front of the queue ready for their first drink were friends Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan and Craig Datzell, who arrived just before midnight. "We're very very eager to come for a drink," said Holly.

"We had a couple of drinks before hand while prepping and getting ready. "There's definitely the novelty. You'll never be able to say again 'I went back to the pub for the first time at midnight'."

The bar's manager, James Finn, said Cardiff Council as well as South Wales Police were aware of their plans to reopen at midnight. Officers from South Wales Police did visit the bar during its brief opening to ensure that all restrictions were being adhered to.

Mr Finn said his bar had only opened last year so they had not experienced much trade yet, although this first week of reopening promises to be busy.

He said: "We opened last year between the two lockdowns and we caught some of the autumn internationals which was amazing.

"I've grown up in Cardiff so I know it well as a city but we only got to open two or three weeks during that time which was tough. We had a really great reaction, it was just a shame that we only had that limited time.

"Over the week we're sort of looking at 250 to 300 people booked in a day with Saturday being the busiest.

"The last week has been anticipation, getting ready for it. Previously we had a lot of guidance and things to prepare for - whether that's track and trace systems, one way systems, whatever it might be that the government thinks will make it the safest space."

From April 26, up to 30 adults can take part in outdoor organised activity, meaning wedding receptions can take place outside with the same limit of up to 30.

Meeting people from other households indoors is still only allowed in a few circumstances.

Wales will completely enter Alert Level 3 coronavirus restrictions on May 3.

On that date, gyms and leisure centres can reopen, and people can form extended households with one other household.

Indoor supervised activities for children, indoor organised activities for up to 15 adults like exercise classes, and reopening community centres has also being brought forward from May 17 to May 3.

First Minister Mark Drakeford said indoor hospitality and all tourist accommodation in Wales could reopen on May 17 were he to be in government after the May 6 Senedd election, while the main opposition parties have already committed to the same date if they win the poll.


Covid: Restaurants, pubs and cafes reopen outdoors for first time this year in Wales

Restaurants, pubs, cafes and bars have reopened across Wales outdoors as part of the country's plan to lift coronavirus restrictions.

It is the first time hospitality businesses have been able to serve customers with more than just takeaway service since just before last Christmas.

Eager customers queued at midnight at one bar in Cardiff to get their first taste of dining out this year, even if it was just for a pint.

Outdoor attractions can also begin to resume business while organised outdoor activities for up to 30 adults can take place from Monday.

The easing of the rules comes as other restrictions were relaxed on Saturday, allowing any six people to meet up outdoors.

The next rule changes in Wales are set to take place on May 3 - when places like gyms and leisure centres can reopen and people can form extended households.

People have been unable to buy alcohol to consume at hospitality businesses in Wales since December 4, when tough restrictions were imposed on the sector in response to a surge in coronavirus cases.

Pubs, bars and restaurants were banned from selling alcoholic drinks unless as a takeaway and forced to shut at 6pm.

When Wales went into lockdown on December 20, hospitality businesses were then forced to close, but could continue to offer takeaways.

One pub landlord in Kinmel Bay said his business had been closed for so much of the past year, he could not wait to reopen.

Jim Smith said: "In actual fact, if you look at it over the last 12 months, we've been closed for 70% and even the 30 % has been under massive restrictions. So to say I'm looking forward to it is basically an understatement."

Boom Battle Bar in Cardiff's Brewery Quarter decided to make the most of the new found freedom by opening from midnight until 3am on the first day of trading.

The owners of the bar said they decided on the early opening after seeing the scenes in English cities as pubs reopened there earlier this month.

While the scenes in Cardiff were not quite as busy, more than 60 people queued up to get their hands on their first pub pint despite the near freezing temperatures.

At the front of the queue ready for their first drink were friends Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan and Craig Datzell, who arrived just before midnight. "We're very very eager to come for a drink," said Holly.

"We had a couple of drinks before hand while prepping and getting ready. "There's definitely the novelty. You'll never be able to say again 'I went back to the pub for the first time at midnight'."

The bar's manager, James Finn, said Cardiff Council as well as South Wales Police were aware of their plans to reopen at midnight. Officers from South Wales Police did visit the bar during its brief opening to ensure that all restrictions were being adhered to.

Mr Finn said his bar had only opened last year so they had not experienced much trade yet, although this first week of reopening promises to be busy.

He said: "We opened last year between the two lockdowns and we caught some of the autumn internationals which was amazing.

"I've grown up in Cardiff so I know it well as a city but we only got to open two or three weeks during that time which was tough. We had a really great reaction, it was just a shame that we only had that limited time.

"Over the week we're sort of looking at 250 to 300 people booked in a day with Saturday being the busiest.

"The last week has been anticipation, getting ready for it. Previously we had a lot of guidance and things to prepare for - whether that's track and trace systems, one way systems, whatever it might be that the government thinks will make it the safest space."

From April 26, up to 30 adults can take part in outdoor organised activity, meaning wedding receptions can take place outside with the same limit of up to 30.

Meeting people from other households indoors is still only allowed in a few circumstances.

Wales will completely enter Alert Level 3 coronavirus restrictions on May 3.

On that date, gyms and leisure centres can reopen, and people can form extended households with one other household.

Indoor supervised activities for children, indoor organised activities for up to 15 adults like exercise classes, and reopening community centres has also being brought forward from May 17 to May 3.

First Minister Mark Drakeford said indoor hospitality and all tourist accommodation in Wales could reopen on May 17 were he to be in government after the May 6 Senedd election, while the main opposition parties have already committed to the same date if they win the poll.


Covid: Restaurants, pubs and cafes reopen outdoors for first time this year in Wales

Restaurants, pubs, cafes and bars have reopened across Wales outdoors as part of the country's plan to lift coronavirus restrictions.

It is the first time hospitality businesses have been able to serve customers with more than just takeaway service since just before last Christmas.

Eager customers queued at midnight at one bar in Cardiff to get their first taste of dining out this year, even if it was just for a pint.

Outdoor attractions can also begin to resume business while organised outdoor activities for up to 30 adults can take place from Monday.

The easing of the rules comes as other restrictions were relaxed on Saturday, allowing any six people to meet up outdoors.

The next rule changes in Wales are set to take place on May 3 - when places like gyms and leisure centres can reopen and people can form extended households.

People have been unable to buy alcohol to consume at hospitality businesses in Wales since December 4, when tough restrictions were imposed on the sector in response to a surge in coronavirus cases.

Pubs, bars and restaurants were banned from selling alcoholic drinks unless as a takeaway and forced to shut at 6pm.

When Wales went into lockdown on December 20, hospitality businesses were then forced to close, but could continue to offer takeaways.

One pub landlord in Kinmel Bay said his business had been closed for so much of the past year, he could not wait to reopen.

Jim Smith said: "In actual fact, if you look at it over the last 12 months, we've been closed for 70% and even the 30 % has been under massive restrictions. So to say I'm looking forward to it is basically an understatement."

Boom Battle Bar in Cardiff's Brewery Quarter decided to make the most of the new found freedom by opening from midnight until 3am on the first day of trading.

The owners of the bar said they decided on the early opening after seeing the scenes in English cities as pubs reopened there earlier this month.

While the scenes in Cardiff were not quite as busy, more than 60 people queued up to get their hands on their first pub pint despite the near freezing temperatures.

At the front of the queue ready for their first drink were friends Kyle Hill, Tom Virgo, Holly Khan and Craig Datzell, who arrived just before midnight. "We're very very eager to come for a drink," said Holly.

"We had a couple of drinks before hand while prepping and getting ready. "There's definitely the novelty. You'll never be able to say again 'I went back to the pub for the first time at midnight'."

The bar's manager, James Finn, said Cardiff Council as well as South Wales Police were aware of their plans to reopen at midnight. Officers from South Wales Police did visit the bar during its brief opening to ensure that all restrictions were being adhered to.

Mr Finn said his bar had only opened last year so they had not experienced much trade yet, although this first week of reopening promises to be busy.

He said: "We opened last year between the two lockdowns and we caught some of the autumn internationals which was amazing.

"I've grown up in Cardiff so I know it well as a city but we only got to open two or three weeks during that time which was tough. We had a really great reaction, it was just a shame that we only had that limited time.

"Over the week we're sort of looking at 250 to 300 people booked in a day with Saturday being the busiest.

"The last week has been anticipation, getting ready for it. Previously we had a lot of guidance and things to prepare for - whether that's track and trace systems, one way systems, whatever it might be that the government thinks will make it the safest space."

From April 26, up to 30 adults can take part in outdoor organised activity, meaning wedding receptions can take place outside with the same limit of up to 30.

Meeting people from other households indoors is still only allowed in a few circumstances.

Wales will completely enter Alert Level 3 coronavirus restrictions on May 3.

On that date, gyms and leisure centres can reopen, and people can form extended households with one other household.

Indoor supervised activities for children, indoor organised activities for up to 15 adults like exercise classes, and reopening community centres has also being brought forward from May 17 to May 3.

First Minister Mark Drakeford said indoor hospitality and all tourist accommodation in Wales could reopen on May 17 were he to be in government after the May 6 Senedd election, while the main opposition parties have already committed to the same date if they win the poll.


Ver el vídeo: Estos Son Los Restaurantes Más Famosos En Los Estados Unidos. (Junio 2022).


Comentarios:

  1. Calfhierde

    Tuve una situación similar. I soared for a long time over how to get out of the water dry. A friend said one decision, only something I rushed so abruptly to change everything that was acquired by back-breaking labor. Decided to be patient for now, to take a closer look? how it turns. ¿Qué puedo decir? water wears away the stone. That's really, really so. I advise the author not to be sad. How is it in the song? "whole life ahead".

  2. Jukazahn

    Bravo, me parece una excelente idea es

  3. Alford

    Estoy listo para ayudarte, pregúntame. Juntos podemos encontrar la decisión.

  4. Melrajas

    Felicitaciones, creo que este es un pensamiento maravilloso.

  5. Fegrel

    También que haríamos sin tu excelente idea



Escribe un mensaje